Lyrics translation: I flirted, I flirted, I flirted, but the girl didn't accept me (2X) I fell in love, I fell in love, I fell in love but every time I flirt, she rejects me. What can I do to make you love me? What can I do to make you love me baby? The girl responds: Buy me a jeans panties, buy me "txuna baby" (tight pants), buy me 1 sac of rice and one million and five hundred (money) on the weekends to give to my mother. He replies: It's as if I was the one who founded absolute poverty, if you don't want me, leave me (2x) When you love, people make you look like an outsider, when you love so much, people make you crazy or an idiot because they make you pay for everything they want, they spend everything you have to make them happy. They rejoice, rejoice, rejoice... But the day you have nothing, they will look at you like a beggar or an idiot...
Tradução da letra: Paquerei, paquerei, paquerei, mas a moça não me aceita ( 2X) Me apaixonei, me apaixonei, me apaixonei mas sempre que eu paquero a ela me rejeita. O que é que eu posso fazer para me amares? Oque é posso fazer para me amares baby? A moça responde: Eu quero que me Me compre uma calcinha jeans, me compra "txuna baby"(calças apertadas), me compra 1 saquinho de arroz aos fins de semana para oferecer a minha mãe. Eu quero que me Me compre uma calcinha jeans, me compra "txuna baby"(calças apertadas), eu quero que me dê 1 milhão e quinhentos aos fins de semana para oferecer a minha mãe. Ele responde: Até parece que eu é que fundei a pobreza absoluta, se tu não me queres deixa (2x) Quando amas, as pessoas te fazem de marginal, quando amas tanto as pessoas te fazem de louco ou idiota porque te fazem pagar tudo que elas querem, te gastam tudo que tens para as fazer feliz. Se alegram, se alegram se alegram... Mas no dia que não tiveres nada vão te olhar como um mendigo ou idiota...
buena letra .. pero no basta en repetir tanto las liricas pobreza! aprendi a ser pobre gracias a esta banda saludos me muero en 5 años porque decidí asi
Nota 100.Força moçambicano
It is understandable the limitance on the equipment but, the talent on the MUSICIANS is absolutely OUTSTANDING! I will keep looking for their music.
do nada lembrei dessa kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk
2024 ❤
Quem aí em 2024 escuta? Alto som ❤😅😅
Estou aqui😂😂😂
I like you mr rock manuel
We On 🇲🇿🤘 2024
Swaziland 🇸🇿
Lyrics translation: I flirted, I flirted, I flirted, but the girl didn't accept me (2X) I fell in love, I fell in love, I fell in love but every time I flirt, she rejects me. What can I do to make you love me? What can I do to make you love me baby? The girl responds: Buy me a jeans panties, buy me "txuna baby" (tight pants), buy me 1 sac of rice and one million and five hundred (money) on the weekends to give to my mother. He replies: It's as if I was the one who founded absolute poverty, if you don't want me, leave me (2x) When you love, people make you look like an outsider, when you love so much, people make you crazy or an idiot because they make you pay for everything they want, they spend everything you have to make them happy. They rejoice, rejoice, rejoice... But the day you have nothing, they will look at you like a beggar or an idiot...
Tradução da letra: Paquerei, paquerei, paquerei, mas a moça não me aceita ( 2X) Me apaixonei, me apaixonei, me apaixonei mas sempre que eu paquero a ela me rejeita. O que é que eu posso fazer para me amares? Oque é posso fazer para me amares baby? A moça responde: Eu quero que me Me compre uma calcinha jeans, me compra "txuna baby"(calças apertadas), me compra 1 saquinho de arroz aos fins de semana para oferecer a minha mãe. Eu quero que me Me compre uma calcinha jeans, me compra "txuna baby"(calças apertadas), eu quero que me dê 1 milhão e quinhentos aos fins de semana para oferecer a minha mãe. Ele responde: Até parece que eu é que fundei a pobreza absoluta, se tu não me queres deixa (2x) Quando amas, as pessoas te fazem de marginal, quando amas tanto as pessoas te fazem de louco ou idiota porque te fazem pagar tudo que elas querem, te gastam tudo que tens para as fazer feliz. Se alegram, se alegram se alegram... Mas no dia que não tiveres nada vão te olhar como um mendigo ou idiota...
Sounds like they’re singing in my native Japanese. 😮 Love African metal!
2024?
Rock Manuel. Where you at? We miss you
Cade você scratch❤❤❤
Glórias a Deus pela sua vida, Grande homem de Deus
27/06/2024
Essa música me lembra o meu cunhado já falecido, gostava tanto.😢
Un capo lavoro, me piace tantissimo.
Gosto muito dessa música! Alguém poderia traduzir a letra para o português? Abraços do Brasil!
Acho que é musica de intervenção social, moças que andam aí pela vida, mal vestidas e acaba também falando de pobreza absoluta.
2024 ❤
2024 é nós. From sout africa
Brutal!!!!
2024 3:02
まだ、聴いてるぞ!
Adoro das músicas compatriotas vocês são incríveis 👏
Sempre que colocarem Like no meu comentário volto a escutar a música (Enaltecendo ao Rock atípico Moz) abraços 29/04/2024
Os melhores de sempre❤️2024 🔥
Poxa❤️❤️❤️
Abril 2024... Ainda tá bater!!! Saw them live this past weekend, it only gets better! 💥💥🔥🔥
Good one/Vilankulos
Alguêm em 2024?
velhos tempos 😃😃
Excellent rock and metal radio station. Google it: "shogun rocks laut" Have fun!!!
Estamos a pedir um show ao vivo ❤❤
Clássico
2024 Escutando o melhor Rock Moçambicano🤟🏾
Awesome!!wow
Muito mau... canta demais 2024❤
🇲🇿👏🏾🔥
Granda som!👏🏾👏🏾👏🏾🇲🇿🔥
Granda som!👏🏾👏🏾👏🏾🇲🇿🔥
2024 e jamais me canso de ouvir esta canção ^_^ Abraços de Portugal!!!
Eu
令和6年聴いてる人いる?
Grande artista
Comé que nunca soube desse truta. O gajo é good 👏🏾🔥🔥🔥🔥
2024
Não me canso de escutar essas músicas. Super fã
buena letra .. pero no basta en repetir tanto las liricas pobreza! aprendi a ser pobre gracias a esta banda saludos me muero en 5 años porque decidí asi
Ваканда на Веки !! )))
группа супер